Fischseuche

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 27 Mai 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	synonyme : épizootie des poissons Source : Mo. Leutenegger (07.3327), Voyages pour les amateurs de pêche. Levée de l'interdiction de fait, 2007-06-14 ([Internet, 2025-05-13](http://www.parlament.ch/f/suche/Pages/geschaefte.aspx?gesch_id=20073327)) phraséologie : épizootie chez les poissons Source : O Épizooties, art. 61 al. 4 (RS 916.401, état 2025-02)
allemand	Fischseuche Source : Tierseuchenverordnung, Art. 61 Abs. 4 (SR 916.401, Stand 2025-02)
italien	epizoozia dei pesci Source : O Epizoozie, art. 61 cpv. 4 (RS 916.401, stato 2025-02)
romanche	epidemia dals peschs Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, 2014

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Médecine vétérinaire MEDVET25

Domaines

AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE
BOTANIQUE ET ZOOLOGIE
MÉDECINE
BOTANIQUE ET ZOOLOGIE › Zoologie
MÉDECINE › Médecine vétérinaire
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, CHASSE ET PÊCHE › Élevage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-79208/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.