centre de diversité végétale

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 7 Juli 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	centre de diversité végétale DOM: phytogénétique Source : Tr. international Ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture, art. 2 (RS 0.910.6, état 2019-07)
allemand	Zentrum der Nutzpflanzenvielfalt DOM: Pflanzengenetik Source : Internationaler Vertrag Planzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft, Art. 2 (SR 0.910.6, Stand 2019-07)
italien	centro di diversità vegetale DOM: fitogenetica Source : Tratt. internazionale Risorse fitogenetiche per l’alimentazione e l’agricoltura, art. 2 (RS 0.910.6, stato 2019-07)
romanche	center da diversitad vegetala DOM: fitogenetica Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Zone géographique contenant un haut niveau de diversité génétique pour les espèces cultivées dans des conditions in situ.
Tr. international Ressources phytogénétiques pour l’alimentation et l’agriculture, art. 2 (RS 0.910.6, état 2019-07)
allemand: Geographisches Gebiet mit einem hohen Mass an genetischer Vielfalt für Pflanzenarten unter In-situ-Bedingungen.
Internationaler Vertrag Planzengenetische Ressourcen für Ernährung und Landwirtschaft, Art. 2 (SR 0.910.6, Stand 2019-07)
italien: Zona geografica caratterizzata da un alto livello di diversità genetica per le specie coltivate in condizioni in situ.
Tratt. internazionale Risorse fitogenetiche per l’alimentazione e l’agricoltura, art. 2 (RS 0.910.6, stato 2019-07)

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'agriculture UFAG13

Domaines

BIOLOGIE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-79406/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.