plaignant

DOM: poursuite pour dettes et faillite; EXP: personne qui forme une plainte en matière de poursuite et faillite

Source : LF poursuite pour dettes et faillite, art. 17 al. 2 (RS 281.1, état 2023-01)

DOM: Schuldbetreibungs- und Konkursrecht; EXP: Person, die eine betreibungsrechtliche Beschwerde führt

Source : BG Schuldbetreibung und Konkurs, Art. 17 Abs. 2 (SR 281.1, Stand 2023-01)

USG: veraltet, wurde 1997 durch Beschwerdeführer ersetzt

Source : Bundesrechtspflegegesetz, Art. 78 Abs. 1 (aufgehoben, SR 173.110, Stand 1994)

DOM: esecuzione e fallimento; EXP: persona che propone un ricorso in materia d'esecuzione e fallimento

Source : LF Esecuzione e fallimento, art. 17 cpv. 2 (RS 281.1, stato 2023-01)

DOM: dretg da scussiun e concurs; EXP: persuna che inoltrescha in recurs tenor il dretg da scussiun e concurs

Source : LF Scussiun e concurs, art. 17 cf. 2 (CS 281.1, transl., versiun 2023-01)