frottis de la muqueuse jugale

EXP: il permet d'établir le profil d'ADN d'une personne

Source : fedpol > Sécurité > Identification des personnes > Profils d'ADN > La procédure de traitement lors d'une analyse d'ADN ([Internet, 2017-04-11](https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/fr/home/sicherheit/personenidentifikation/dna-profile/der_verarbeitungsprozess.html))

EXP: il permet d'établir le profil d'ADN d'une personne

Source : fedpol > Sécurité > Identification des personnes > Profils d'ADN > La procédure de traitement lors d'une analyse d'ADN ([Internet, 2017-04-11](https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/fr/home/sicherheit/personenidentifikation/dna-profile/der_verarbeitungsprozess.html))

EXP: für die Erstellung eines DNA-Profils wird einer Person in der Regel ein Wangenschleimhautabstrich abgenommen

Source : DNA-Profil-Gesetz, Art. 3 Abs. 1 (SR 363, Stand 2016-10); fedpol > Sicherheit > Personenidentifikation > DNA-Analyse > Der Verarbeitungsprozess bei der DNA-Analyse ([Internet, 2017-04-11](https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/de/home/sicherheit/personenidentifikation/dna-profile/der_verarbeitungsprozess.html))

EXP: für die Erstellung eines DNA-Profils wird einer Person in der Regel ein Wangenschleimhautabstrich abgenommen

Source : fedpol > Sicherheit > Personenidentifikation > DNA-Analyse > Der Verarbeitungsprozess bei der DNA-Analyse ([Internet, 2017-04-11](https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/de/home/sicherheit/personenidentifikation/dna-profile/der_verarbeitungsprozess.html))

EXP: viene prelevato a una persona per allestire un profilo del DNA

Source : fedpol > Sicurezza > Identificazione di persone > Analisi del DNA > Il processo di trattamento durante l’analisi del DNA ([Internet, 2017-04-11](https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/it/home/sicherheit/personenidentifikation/dna-profile/der_verarbeitungsprozess.html))

EXP: viene prelevato a una persona per allestire un profilo del DNA

Source : fedpol > Sicurezza > Identificazione di persone > Analisi del DNA > Il processo di trattamento durante l’analisi del DNA ([Internet, 2017-04-11](https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/it/home/sicherheit/personenidentifikation/dna-profile/der_verarbeitungsprozess.html))

EXP: a DNA profile is usually created by taking a cheek swab

Source : fedpol > Security > Identification of individuals > DNA-analysis > Conducting DNA analysis ([Internet, 2017-04-11](https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/en/home/sicherheit/personenidentifikation/dna-profile/der_verarbeitungsprozess.html))

EXP: per far in profil da DNA d'ina persuna prend'ins per regla in sfrusch da mucosa da la bucca da quella

Source : tenor Pledari Grond. "mucosa da la bucca" ([Internet, 2018-05.17](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=Mundschleimhaut))

EXP: per far in profil da DNA d'ina persuna prend'ins per regla in sfrusch da mucosa da la bucca da quella

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2018