numéro administratif

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Numéro servant à l'identification des entités administratives qui ne sont pas des entités IDE mais qui doivent être identifiées par certains services IDE pour l'exécution de leurs tâches.

d'après LF Numéro d'identification des entreprises, art. 3 al. 1 let. e (RS 431.03, état 2018-01)

allemand

Nummer zur Identifikation von Administrativeinheiten, die nicht als UID-Einheiten gelten, aber von bestimmten UID-Stellen zur Aufgabenerfüllung identifiziert werden müssen.

nach BG Unternehmens-Identifikationsnummer, Art. 3 Abs. 1 Bst. e (SR 431.03, Stand 2018-01)

italien

Numero per l'identificazione di unità amministrative che non sono considerate unità IDI ma che devono essere identificate da determinati servizi IDI in adempimento dei loro compiti.

LF Numero d'identificazione delle imprese, art. 3 cpv. 1 lett. e (RS 431.03, stato 2018-01)

anglais

Number to identify administrative entities that are not considered UID entities but need to be identified by certain UID services for the fulfilment of duties.

after FA Unique Business Identification Number, art. 3 para. 1 let. e (SR 431.03, transl., status 2018-01)