réseau intelligent

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 19 Dezember 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • réseau intelligent

    Source : OFEN, Feuille de route suisse pour un réseau intelligent, 2015-03-27, p. 3 ([Internet, 2022-11-09](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/38815.pdf))

  • synonyme : réseau électrique intelligent

    Source : OFEN, Feuille de route suisse pour un réseau intelligent, 2015-03-27, p. 3 ([Internet, 2022-11-09](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/38815.pdf))

  • synonyme : smart grid

    Source : OFEN, Feuille de route suisse pour un réseau intelligent, 2015-03-27, p. 3 ([Internet, 2022-11-09](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/38815.pdf))

allemand
  • intelligentes Netz

    Source : BFE, Smart Grid Roadmap Schweiz, Wege in die Zukunft der Schweizer Elektrizitätsnetze, 2015-03-27, S. 3 ([Internet, 2022-11-09](https://pubdb.bfe.admin.ch/de/publication/download/7791))

  • synonyme : intelligentes Stromnetz

    Source : BFE, Smart Grid Roadmap Schweiz, Wege in die Zukunft der Schweizer Elektrizitätsnetze, Glossar, 2015-03-27, S. 3 ([Internet, 2022-11-09](https://pubdb.bfe.admin.ch/de/publication/download/7791))

  • synonyme : Smart Grid

    Source : BFE, Smart Grid Roadmap Schweiz, Wege in die Zukunft der Schweizer Elektrizitätsnetze, Glossar, 2015-03-27, S. 3 ([Internet, 2022-11-09](https://pubdb.bfe.admin.ch/de/publication/download/7791))

italien
  • rete elettrica intelligente

    Source : UFE, Reti elettriche intelligenti (smart grid) e sistemi di misurazione intelligenti (smart metering) ([Internet, 2022-11-09](https://www.bfe.admin.ch/bfe/it/home/approvvigionamento/approvvigionamento-elettrico/reti-elettriche/smart-grids.html))

  • synonyme : smart grid

    Source : UFE, Scheda informativa Smart grid roadmap, 2015-03-27 ([Internet, 2022-11-09](https://www.bfe.admin.ch/bfe/it/home/versorgung/stromversorgung/stromnetze/smart-grids.exturl.html/aHR0cHM6Ly9wdWJkYi5iZmUuYWRtaW4uY2gvaXQvcHVibGljYX/Rpb24vZG93bmxvYWQvNzc5Mg==.html))

anglais
  • smart grid

    Source : SFOE, Supply > Electricity supply > Electricity networks > Smart grids > Smart grids and smart metering ([Internet, 2022-11-09](https://www.bfe.admin.ch/bfe/en/home/supply/electricity-supply/electricity-networks/smart-grids.html))

romanche
  • rait electrica intelligenta

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022

  • synonyme : smart grid

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2022 tenor BFE, Smart Grid Roadmap Schweiz, Wege in die Zukunft der Schweizer Elektrizitätsnetze, Glossar, 2015-03-27, S. 3 ([Internet, 2022-12-19](https://pubdb.bfe.admin.ch/de/publication/download/7791))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système électrique qui garantit intelligemment, en recourant aux technologies de comptage et le plus souvent aux technologies d’information et de communication, l’échange d’énergie électrique entre des sources de divers types et des consommateurs caractérisés par des besoins différents.

d'après OFEN, Feuille de route suisse pour un réseau intelligent, 2015-03-27, p. 3 ([Internet, 2022-11-09](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/38815.pdf))

allemand
Elektrisches System, das unter Einbezug von Mess- sowie meist digitaler Informations- und Kommunikationstechnologien den Austausch elektrischer Energie aus verschiedenartigen Quellen mit Konsumenten verschiedener Bedarfscharakteristika intelligent sicherstellt.

nach BFE, Smart Grid Roadmap Schweiz, Wege in die Zukunft der Schweizer Elektrizitätsnetze, Glossar, 2015-03-27, S. 3 ([Internet, 2022-11-09](https://pubdb.bfe.admin.ch/de/publication/download/7791))

italien
Sistema in cui il passaggio dell'energia elettrica prodotta da fonti di vario tipo verso i consumatori con diversi profili di consumo avviene in modo intelligente, ovvero ricorrendo all'impiego di tecnologie di misurazione e di tecnologie dell'informazione e della comunicazione.

secondo UFE, Scheda informativa Smart grid roadmap, 2015-03-27 ([Internet, 2022-11-09](https://www.bfe.admin.ch/bfe/it/home/versorgung/stromversorgung/stromnetze/smart-grids.exturl.html/aHR0cHM6Ly9wdWJkYi5iZmUuYWRtaW4uY2gvaXQvcHVibGljYX/Rpb24vZG93bmxvYWQvNzc5Mg==.html))

Classement

Collections

Domaines

  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • INDUSTRIE › Industrie électrique

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-92867/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken