structure des données

Contrôlée par les experts · modifiée le 16 November 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	structure des données DOM: géoinformation Source : swisstopo, Rapport Modèle-cadre pour le cadastre RDPPF, 2016-08, p. 11([Internet, 2017-01-24](https://www.cadastre.ch/content/cadastre-internet/fr/manual-oereb/modell/frame/_jcr_content/contentPar/tabs_copy_copy_copy_/items/dokumente/tabPar/downloadlist/downloadItems/30_1475569303350.download/Rahmenmodell_fr.pdf))
allemand	Datenstruktur DOM: Geoinformation Source : swisstopo, Bericht Rahmenmodell für den ÖREB-Kataster 2016-08, S. 11 ([Internet, 2017-01-24](https://www.cadastre.ch/content/cadastre-internet/de/manual-oereb/modell/frame/_jcr_content/contentPar/tabs_copy_copy_copy_/items/dokumente/tabPar/downloadlist/downloadItems/30_1475569303350.download/Rahmenmodell_de1.pdf))
italien	struttura dei dati DOM: geoinformazione Source : O Misurazione ufficiale, art. 6 cpv. 1 (RS 211.432.2, stato 2008-07-01)
anglais	data structure DOM: geoinformation Source : O Official Cadastral Surveying, art. 6 para. 1 (RS 211.432.2, transl., status 2008-07-01)
romanche	structura da datas DOM: geoinfurmaziun Source : Chanzlia chantunala GR, servetsch da translaziuns, 2014 tenor swisstopo, Bericht Rahmenmodell für den ÖREB-Kataster 2016-08, S. 11 ([Internet, 2017-01-24](https://www.cadastre.ch/content/cadastre-internet/de/manual-oereb/modell/frame/_jcr_content/contentPar/tabs_copy_copy_copy_/items/dokumente/tabPar/downloadlist/downloadItems/30_1475569303350.download/Rahmenmodell_de1.pdf)) synonyme : structura da las datas Source : Pledari Grond online, structura da las datas ([Internet, 2017-02-10)](www.pledarigrond.ch/))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Relations logiques entre divers éléments des données de la mensuration officielle.
ChF, Section de terminologie, 2016
allemand: Logische Beziehungen zwischen verschiedenen Datenelementen der amtlichen Vermessung.
BK, Sektion Terminologie, 2016
italien: Insieme delle relazioni logiche tra i diversi elementi dei dati della misurazione ufficiale.
CaF, Sezione di terminologia, 2016
romanche: Relaziuns logicas tranter ils differents elements da datas.
tenor BK, Sektion Terminologie, 2016

Contextes d'emploi

« Das Rahmenmodell definiert auch die Schnittstelle zwischen der ÖREB-Katasterorganisation des Kantons und dem Nutzer, d. h. die Datenstruktur, die ein Nutzer des Katasters aus diesem bezieht. »
« Le modèle-cadre définit aussi l’interface entre l'organisation cantonale du cadastre RDPPF et l’utilisateur, c.-à-d. la structure des données qu’un utilisateur du cadastre obtient de ce dernier. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du cadastre RDPPF OEREB16

Domaines

SCIENCES DE LA TERRE
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
SCIENCES DE LA TERRE › Géodésie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-95085/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.