laveur à tambour

Désignations

français	laveur à tambour (correct,masculine noun) OBS: Le charbon épuré est entraîné par l'eau ou la suspension jusqu'à l'extrémité inférieure du cylindre au-dessus d'une volute qui renvoie les rejets à l'extrémité supérieure du cylindre.
anglais	barrel washer (correct) OBS: The clean coal is carried by the water or suspension to the lower end of the cylinder over a scroll which conveys the reject to the upper end of the cylinder.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Appareil de lavage comportant un cylindre en rotation lente autour d'un axe légèrement incliné sur l'horizontale, dans lequel le charbon brut, dans un courant d'eau ou d'une suspension, est amené à proximité de l'extrémité supérieure.
anglais: A washer comprising a cylinder rotating slowly about an axis which is slightly inclined to the horizontal and into which the raw coal, with a current of water or of a suspension, is fed near its upper end.

Classement

Collections

Mines et carrières mines

Domaines

Exploitation de matières organiques (Mines)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-001aa97945254aa3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.