matériel d'extinction

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • matériel d'extinction (correct,masculine noun)

    OBS: matériel d'extinction d'incendie : terme normalisé par Environnement Canada et le Bureau de la traduction dans le cadre du Rapport d'inventaire national.

  • synonyme : matériel d'extinction d'incendie (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : équipement d'extinction (masculine noun)
anglais
  • fire extinguishing equipment (correct)

    CONT: Fire Extinguishing Equipment : For sizeable cooking installations, this equipment may consist of fixed pipe carbon dioxide, dry chemical, or foam-water sprinkler or spray systems, supplemented by portable alkaline ... dry chemical extinguishers.
    OBS: fire-extinguishing equipment: term standardized by Environment Canada and the Translation Bureau for use in the National Inventory Report.

  • synonyme : fire-extinguishing equipment (correct,standardized)
  • synonyme : fire extinction equipment (correct)
  • synonyme : extinguishing equipment (correct)
espagnol
  • equipo de extinción de incendios (correct,masculine noun)

    CONT: Equipo de extinción de fuego: Usar equipo de respiración de aire autónomo de presión positiva y equipo completo de combate de incendios (casco de bombero, abrigo, pantalones, botas y guantes).

  • synonyme : equipo de extinción de fuego (correct,masculine noun)
  • synonyme : equipo de combate de incendios (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel de secours et de lutte (incendies)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0032bc181debfc18/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken