poste de commandement du lieu d'incident

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • poste de commandement du lieu d'incident (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: Le poste de commandement peut être situé au même endroit que la base de coordination du lieu d'incident ou être déplacé au cours de l'incident.
    OBS: poste de commandement du lieu d'incident; PCI; poste de commandement; PC : termes, abréviations et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

  • synonyme : poste de commandement (correct,masculine noun,standardized)
  • PCI abrév. (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • incident command post (correct,standardized)

    OBS: The incident command post may be colocated with the incident base or change locations during the incident.
    OBS: incident command post; ICP: term, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

  • synonyme : command post (correct,standardized)
  • ICP abrév. (correct,standardized)
espagnol
  • puesto de comando (correct,masculine noun)

    CONT: [En el] Sistema de Comando de Incidentes [...] hay un área de clasificación de víctimas, un área de espera, un puesto de comando [y] un comandante de incidentes [...]

portugais
  • posto de comando (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Emplacement sur le terrain à partir duquel les principales fonctions primaires au niveau tactique et de commandement sur place sont exécutées.
anglais
A field location at which primary tactical-level and on-site incident command functions are performed.

Classement

Collections

Domaines

  • Contrôle de gestion

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0095a3cdc7998c99/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken