moule à préforme

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moule à préforme (correct,masculine noun)

    CONT: À partir d'un matériau plastifié par la chaleur, on procède à l'injection sous forte pression [...] de ce matériau à travers une buse de faible diamètre, dans une cavité du moule à préforme.
    OBS: moule à injection : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : moule à injection (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : moule de préforme (masculine noun)
  • synonyme : moule d'injection (masculine noun)
  • synonyme : moule pour injection (masculine noun)
  • synonyme : moule d'injection de la préforme (masculine noun)
  • synonyme : moule d'injection de l'ébauche (masculine noun)
anglais
  • preform mold (correct)

    CONT: The preform mold consists of four major components: preform cavity, injection nozzle, neckring insert, and core rod assembly.
    CONT: Figure 82.6. The indexing table of a three-station injection blow-molder. On the right are the parison preform molds. On the left are the bottle blow molds. In the center is the stripper bar. Mounted to the indexing table are three sets of core rods.

  • synonyme : parison mold (correct)
  • synonyme : injection mold (correct)
  • synonyme : injection mould (correct,standardized)
  • synonyme : parison preform mold
espagnol
  • molde de inyección (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A mold into which a plasticated material is introduced from an exterior heating cylinder.

Classement

Collections

Domaines

  • Plasturgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-009682cbd4ddf4e2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken