mi-laine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mi-laine (correct,masculine noun)

    CONT: Ceylon (n. anglais) : Flanelle légère laine et coton pour chemises semblable au Wincey.
    CONT: Fresko : Tissu composé de fils frottés, fils fantaisie [...] Qualités en mi-laine, viscose, fibranne ou coton. [...] Frise : Tissu bouclé en mi-laine, viscose ou fibranne.

  • synonyme : tissu mi-laine (proposal,masculine noun)
  • synonyme : étoffe mi-laine (proposal,feminine noun)
  • synonyme : wincey (masculine noun)
anglais
  • wincey (correct,noun)

    DEF: Wincey: A very durable cloth having a linen warp and a woollen weft. (A garment made of this.) ... Adjective. Of or belonging to wool... Cotton-winsey denotes what is made of cotton and wool; Linen-winsey, of linen and wool ... She wore a brown winsey dress.

  • synonyme : winsey (correct,noun)
  • synonyme : winceyette (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'une étoffe composée pour moitié de laine, pour moitié d'une autre fibre (coton, le plus souvent).
anglais
Wincey: ... fabric of cotton warp and wool filling.

Classement

Collections

Domaines

  • Nomenclature des tissus

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-009923f930e115ef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken