compactage d'épreuve

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • compactage d'épreuve (correct,masculine noun)

    CONT: Conception et construction des chaussées. [...] compactage d'épreuve [...]. L'idée est de faire subir à une plate-forme un compactage équivalent à celui qu'elle subira ensuite, au travers de la chaussée, sous l'effet de la circulation. Ce compactage équivalent est réalisé par quelques passages d'une roue très chargée réputée équivalente à N passages de roues de camion.

  • synonyme : cylindrage d'essai (correct,masculine noun)
  • synonyme : roulage d'essai (proposal,masculine noun)
  • synonyme : cylindrage d'épreuve (proposal,masculine noun)
  • synonyme : roulage d'épreuve (proposal,masculine noun)
anglais
  • proof rolling (correct)

    CONT: Proof rolling or test rolling by means of heavy pneumatic-tired rollers is also used as a quality-control test. ... When proof rolling is employed, it is usually used in conjunction with density testing.
    OBS: The base course of some airfield pavements may be proof-rolled.

  • synonyme : proof-rolling (correct)
  • synonyme : test rolling (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Construction des voies de circulation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-009ce51bf41351b9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken