dépenses publiques

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • dépenses publiques (correct,feminine noun,plural)

    OBS: Les dépenses publiques ne sont pas limitées aux dépenses de l'État, elles englobent aussi les dépenses des collectivités locales, des organismes semi-publics d'action économique, les dépenses de la sécurité sociale et même les dépenses d'administrations étrangères et internationales.

anglais
  • public expenditures (correct,plural)

    OBS: It includes the expenditure of the central government administration, autonomous entities, local administrations, social security and State owned companies.
    OBS: public expenditure: definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : government expenditures (correct,plural)
  • synonyme : governmental expenditures (correct,plural)
  • synonyme : public spending (correct)
  • synonyme : government spending (correct)
espagnol
  • gasto público (correct,masculine noun)

    OBS: gasto público: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Opérations financières des organismes publics qui aboutissent à des sorties de fonds définitives.
anglais
The total public sector expenses of a country.
espagnol
El que realizan en su conjunto las Administraciones Públicas, conforme a las obligaciones contraídas en sus respectivos presupuestos y adicionalmente a través de créditos extrapresupuestarios.

Classement

Collections

Domaines

  • Commerce extérieur

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00c1be374f3fda06/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken