norme de prudence raisonnable

OBS: norme de prudence raisonnable : terme normalisé par le Comité de normalisation, Promotion de l'accès à la justice dans les deux langues officielles (PAJLO).

CONT: The ""agony of the moment"" principle has frequently been applied in practice so as to enable a plaintiff to escape from the stalemate rule, although his conduct did not in every respect attain the standard of reasonable prudence.