calcicole

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • calcicole (correct,adjective)

    CONT: La betterave est calcicole.
    OBS: La présence d'espèces calcicoles peut être aussi bien liée aux qualités chimiques particulières des sols calcaires (pH élevé, forte teneur en calcaire actif) qu'à certaines de leurs propriétés physiques (faible profondeur, indice d'aridité élevé, exposition particulière, etc.).

  • synonyme : calciphile (correct,adjective)
anglais
  • calcicole (correct,adjective)

    CONT: It is possible to group the freshwater Molluscs into those that need and are found only in ""hard"" waters - the so-called Calciphile species and those that can thrive in quite soft waters.
    PHR: Calcicole lichens, calcicole species, calcicolous communities, calcicolous moss.

  • synonyme : calcicolous (correct,adjective)
  • synonyme : calciphile (adjective,less frequent)
  • synonyme : calciphilic (adjective,less frequent)
  • synonyme : calciphilous (adjective,less frequent)
  • synonyme : calcipetal (adjective,less frequent)
espagnol
  • calcícola (correct,adjective)
  • synonyme : calcófila (correct,adjective)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Se dit d'une plante qui croît dans les terrains calcaires, des espèces végétales capables de supporter des teneurs élevées en calcaire dans le sol.
anglais
Said of a plant well suited to calcareous soil, that grows best or that lives in an alkaline medium rich in calcareous matter.
espagnol
[Dícese de la vegetación] que prefiere suelos calizos.

Classement

Collections

Domaines

  • Géochimie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-00d584d09a9005f3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken