bi-pli

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bi-pli (correct,masculine noun)

    OBS: bipli : D'après le Conseil international de la langue française (CILF), préférer la graphie en un seul mot.

  • synonyme : bipli (see observation,masculine noun)
anglais
  • two-ply (correct,noun)

    OBS: [Two-ply] is an out-of-balance construction not used on its own but as an intermediate stage in e.g. flush-door manufacture; also for backing a fragile, decorative face-veneer with a stronger veneer.

espagnol
  • malla y contramalla (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Assemblage de deux placages entrecollés l'un contre l'autre, le premier étant constitué de bois précieux et fragile, et l'autre de bois posé transversalement afin de protéger la plus belle face lors de la manutention.
anglais
Two veneers bonded together with the grain at right angles.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie du bois

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-015531b4b26bf8f3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken