navire à coque mince

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • navire à coque mince (correct,masculine noun)

    OBS: Caractéristique des navires de guerre moderne. Le bordé mince tend à limiter les dégats lorsque le navire est atteint par un obus, missile ou torpille.
    OBS: navire à bordé mince:Terminologie officialisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

  • synonyme : navire à bordé mince (correct,masculine noun)
anglais
  • thin-skinned vessel (correct)

    OBS: Feature of modern warships. The thin hull plating is designed to minimize damage from a weapon's hit such as from a torpedo, missile or shell.
    OBS: Terminology officially approved by the Naval Terminology Standardization Committee.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Forces navales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01868002d5321020/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken