tour de hanches

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tour de hanches (correct,masculine noun)

    CONT: Certains experts estiment que le périmètre des hanches (tour de hanches) fournit une information supplémentaire intéressante concernant la masse musculaire de la fesse et de la cuisse et la structure osseuse.
    OBS: tour de hanche : Le terme «tour de hanche» est à éviter car ce n'est pas la circonférence d'une seule hanche que l'on mesure, mais bien le périmètre du corps au niveau des deux hanches.

  • synonyme : périmètre des hanches (correct,masculine noun,rare)
  • synonyme : tour de hanche déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • hip circumference (correct)

    CONT: WC [waist circumference], BMI [body mass index] and hip circumference were all significantly associated with cardiovascular risk independently of traditional cardiovascular risk factors.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Périmètre mesuré au niveau des trochanters, là où les fesses sont les plus proéminentes.
anglais
The circumference measured in a horizontal plane at the maximum point over the buttock at the level of the femoral greater trochanter.

Classement

Collections

Domaines

  • Diététique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01adc70daa8a76a3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken