doigtier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • doigtier (correct,masculine noun)
anglais
  • rubber finger tip (correct)

    OBS: rubber finger cone; thimblette: terms mostly use in United Kingdom and Australia.

  • synonyme : rubber thimble (correct)
  • synonyme : rubber finger cone (correct,see observation)
  • synonyme : thimblette (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit fourreau en caoutchouc destiné à protéger le doigt [...] dans l'exécution de certains travaux, notamment l'assemblage et la collecte des feuilles de papier.
anglais
A small rubber cover which can be fitted over a thumb or a finger that is use for certain office tasks such as flicking a selection of pieces of paper.

Classement

Collections

Domaines

  • Équipement et fournitures de bureau

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01d3a73b77e8114b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken