capital d'amorçage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • capital d'amorçage (correct,masculine noun)
  • synonyme : fonds d'amorçage (correct,masculine noun)
  • synonyme : financement d'amorçage (correct,masculine noun)
anglais
  • seed capital (correct)

    CONT: Seed capital can be a relatively modest sum of money and might come from the founder's personal assets, friends, or family. It generally covers only the first essentials such as a business plan and initial operating expenses.
    OBS: seed money: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : seed money (correct)
  • synonyme : seed financing (correct)
  • synonyme : seed funding (correct)
espagnol
  • inversión inicial (correct,feminine noun)

    OBS: Contribución inicial para empezar una nueva empresa. Puede hacerse por los propios fundadores o por inversores de capital-riesgo.
    OBS: inversión inicial: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial.

  • synonyme : capital semilla (correct,masculine noun)
  • synonyme : capital inicial (masculine noun)
portugais
  • capital inicial (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Capital d'investissement qui permet de financer la première étape de la création d'une entreprise lorsqu'il s'agit de préciser le projet d'entreprise, de mener des études et d'entreprendre les démarches préliminaires à la création.

Classement

Collections

Domaines

  • Économie de l'entreprise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-01dc65f104f885d6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken