film dérivé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • film dérivé (correct,masculine noun)

    CONT: Après les produits dérivés, voici les films dérivés. Le «Roi Scorpion» est issu du «Retour de la momie».
    OBS: De façon générale, le film dérivé met en présence un ou des personnages issus du film ou de la série télévisée dont il est inspiré.

anglais
  • spinoff movie (correct)

    CONT: He made his feature film debut in 2001 in ""The Mummy Returns,"" immediately earning himself the spin-off movie ""The Scorpion King.""
    OBS: As a rule, a spinoff movie features one or more characters from the movie or TV series it is derived.

  • synonyme : spin-off movie (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Film qui découle d'un film à succès ou d'une série télévisée.
anglais
A movie which derives from a former success movie or from a popular television series.

Classement

Collections

Domaines

  • Télévision (Arts du spectacle)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02577d246429dd98/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken