travail en ligne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • travail en ligne (correct,masculine noun)

    CONT: La forme de travail électronique (E-work) la plus pratiquée est l'e-sous-traitance. Dans cette formule, le travail est organisé par une personne qui, en un lieu différent de l'entreprise, s'aide des supports informatiques. Les centres d'appel en sont l'exemple classique.

  • synonyme : travail électronique (correct,masculine noun)
  • synonyme : cybertravail (correct,masculine noun)
  • synonyme : e-travail (correct,masculine noun)
anglais
  • e-work (correct)

    CONT: E-working ... is well suited to performing information technology tasks and works well in certain situations where the employee has a high degree of autonomy, eg: architecture, journalism. Difficulties to be overcome can include issues of control, lack of face-to-face contact and consistency of service provision.
    OBS: E-work [enables] teleworking arrangements where an employee works from a home office for either a portion of or all of the workweek.

  • synonyme : e-working (correct)
  • synonyme : electronic work (correct)
espagnol
  • trabajo electrónico (correct,masculine noun)

    CONT: El uso de las comunicaciones electrónicas no se vislumbra ya como una alternativa para determinados trabajadores o para la externalización de funciones, sino que se imponen nuevas relaciones para muchos trabajadores que realizan sus tareas en un lugar de trabajo universal, de modo que pueden permanecer conectados a las mismas tareas tanto dentro de su oficina como fuera de ella. Es lo que puede llamarse trabajo móvil, trabajo flexible o trabajo electrónico.

  • synonyme : trabajo en línea (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Tout type de travail qui fait usage d'outils de l'information et de télécommunications pour en livrer le produit à un employeur ou un client distant.
anglais
Any type of work irrespective of location, based on the use of communications and computing technologies and resulting in the delivery of a product to an employer or client.

Classement

Collections

Domaines

  • Théories et méthodes pédagogiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-026de1b2ee64248d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken