animalier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • animalier (correct,masculine noun)

    CONT: L'animalier [pourrait avoir] comme fonction de fournir les soins de base aux animaux domestiques dans les cliniques vétérinaires, les chenils, les fourrières, les laboratoires, certaines fermes et dans les établissements spécialisés […]

  • synonyme : animalière (correct,feminine noun)
  • synonyme : préposé aux animaux (correct,masculine noun)
  • synonyme : préposée aux animaux (correct,feminine noun)
  • synonyme : préposé aux soins animaliers (correct,masculine noun)
  • synonyme : préposée aux soins animaliers (correct,feminine noun)
  • synonyme : travailleur en soins des animaux (correct,masculine noun)
  • synonyme : travailleuse en soins des animaux (correct,feminine noun)
  • synonyme : soigneur d'animaux (correct,masculine noun)
  • synonyme : soigneuse d'animaux (correct,feminine noun)
  • synonyme : préposé aux soins des animaux (feminine noun)
  • synonyme : préposée aux soins des animaux (masculine noun)
anglais
  • animal attendant (correct)

    CONT: While many survive in the wild, animals that are kept in various sorts of enclosures rely on animal attendants to feed, water and care for them. You may be surprised to learn that animal attendants are employed by a wide range of organisations, including veterinary clinics, catteries, kennels, horse stables, zoos and animal shelters. While their tasks will vary from establishment to establishment, there are lots of similarities in their work.

  • synonyme : animal care worker (correct)
  • synonyme : animal keeper (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Élevage des animaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02743a3cdb680b64/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken