essence de calamus

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • essence de calamus (correct,feminine noun)
  • synonyme : essence d'acore (feminine noun)
anglais
  • calamus oil (correct)

    OBS: Calamus oil is mainly constituted of asarone and eugenol, used in Perfumery or as a flavoring agent.

  • synonyme : extract of calamus
espagnol
  • esencia de cáoro (feminine noun)
  • synonyme : esencia de cálamo (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Huile essentielle extraite des racines d'Acorus calamus L, contenant du pinène, de l'acide palmitique, de l'acide n-heptylique, un sesquiterpène, utilisée comme thérapeutique (stomachique, carminatif, antipyrétique) et en savonnerie.
anglais
A yellow essential oil that is slightly soluble in water; composed mainly of eugenol 2,4,5-trimetoxy-1-propenyl benzene; derived by steam distillation of the roots of calamus (Acorus calamus); used in perfumery and medicine.

Classement

Collections

Domaines

  • Parfumerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-027ee5d5787531f0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken