assurance-responsabilité pour locaux, biens et opérations

OBS: Nous avons affaire ici à une couverture semblable à l'assurance-responsabilité pour ""locaux, biens et opérations"" que l'on trouve ordinairement en assurance-accidents.

OBS: Here we are speaking of a form of coverage which is similar to Premises, Property and Operations Liability Insurance in the ordinary Casualty field. Indeed, the policy issued by most Aviation insurers follows rather closely along the lines of the P.P. or O. policy issued by virtually all companies.