os zygomatique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • os zygomatique (correct,masculine noun)

    CONT: De forme quadrilatère, l'os zygomatique forme la partie antéro-latérale du bord, de la paroi latérale et du plancher de l'orbite ainsi que la majeure partie du bord infra-orbitaire. [...] L'os zygomatique s'articule avec les os frontal, sphénoïde, temporal et maxillaire.
    OBS: os zygomatique : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.
    OBS: A02.1.14.001 : numéro d'identification de la Terminologia Anatomica.

  • synonyme : os de la pommette (correct,masculine noun)
  • synonyme : os malaire (correct,masculine noun)
  • synonyme : os jugal (correct,masculine noun)
anglais
  • zygomatic bone (correct)

    OBS: zygoma: The term ""zygoma"" is best avoided; it means the [zygomatic] arch, though it is often incorrectly used as a name for the zygomatic bone.
    OBS: zygomatic bone: designation derived from the Terminologia Anatomica.

  • synonyme : cheekbone (correct)
  • synonyme : malar bone (correct)
  • synonyme : jugal bone (correct)
  • synonyme : zygoma déconseillé (avoid,see observation)
espagnol
  • hueso cigomático (correct,masculine noun)

    OBS: A02.1.14.001: cifra identificadora única de la Terminología Anatómica Internacional.

  • synonyme : hueso malar (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A bone of the side of the face below the eye that in mammals forms part of the zygomatic arch and part of the orbit and articulates with the temporal, sphenoid, and frontal bones and with the maxilla of the upper jaw.
espagnol
Hueso par, corto y compacto, situado en la parte más externa de la cara, en forma cuadrilátera, que forma el pómulo de la cara y parte de la órbita y presenta un saliente o proceso cigomático que se une hacia atrás con el proceso cigomático del hueso temporal.

Classement

Collections

Domaines

  • Os et articulations

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02a052090758fcf5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken