Notes explicatives du Système harmonisé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • Notes explicatives du Système harmonisé (correct,feminine noun)
anglais
  • Harmonized System Explanatory Notes (correct)
espagnol
  • Notas Explicativas del Sistema Armonizado (correct,feminine noun)
  • NESA abrév. (correct,feminine noun)
portugais
  • Notas Explicativas do Sistema Harmonizado (correct,feminine noun)

    OBS: As Notas Explicativas do Sistema Harmonizado constituem elemento subsidiário de caráter fundamental para a correta interpretação do conteúdo das posições e subposições, bem como das Notas de Seção, Capítulo, posições e subposições da Nomenclatura do Sistema Harmonizado, anexas à Convenção Internacional de mesmo nome.

  • NESH abrév. (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais
... material extenso e pormenorizado, que estabelece, detalhadamente, o alcance e conteúdo da Nomenclatura abrangida pelo Sistema Harmonizado (SH).

Classement

Collections

Domaines

  • Titres de documents et d'œuvres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02acdea920d069e2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken