revenu par tête

Désignations

français	revenu par tête (correct,masculine noun) CONT: Il convient toutefois de souligner qu'un bon nombre de pays en développement devront relever sensiblement le taux de croissance du revenu par habitant pour réduire la pauvreté, ce qui exigera d'accélérer les réformes structurelles et de mobiliser un soutien accru de la communauté internationale. OBS: Donne une idée du niveau de vie d'un pays. synonyme : revenu par habitant (correct,masculine noun)
anglais	per capita income (correct) CONT: Studying the pattern among scores of countries reveals that share of government tends to be least at low income per capita ... PHR: Growth per capita income. synonyme : income per capita (correct)
espagnol	renta per cápita (correct,feminine noun) OBS: renta per cápita: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. synonyme : ingreso per cápita (correct,masculine noun) synonyme : renta por habitante (feminine noun)
portugais	rendimento per capita (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Chiffre obtenu du quotient entre le revenu national d'un pays et sa population totale.
anglais: An average figure derived from the total income of a country divided equally among every man, woman and child.
espagnol: Cifra que se obtiene como cociente entre la renta nacional de un país y su población total. Da una idea del nivel de vida de un país.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Fiscalité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-02b85b43f978674e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.