revenu en cours d'études

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • revenu en cours d'études (correct,masculine noun)

    CONT: Le Plan d'action économique de 2015 propose de retirer cette pénalité liée au travail en éliminant les revenus en cours d'études du processus d'évaluation des besoins du Programme canadien de prêts aux étudiants. Ce changement permet aux étudiants de travailler et d'acquérir une expérience de travail précieuse tout en fréquentant l'école sans devoir se soucier de la réduction de leur aide financière.

  • synonyme : revenu gagné durant une période d'études (correct,masculine noun)
  • synonyme : revenu gagné en période d'études (correct,masculine noun)
  • synonyme : revenu pour la période d'études (correct,masculine noun)
anglais
  • in-study income (correct)

    CONT: Economic Action Plan 2015 proposes to remove this penalty for working by eliminating in-study student income from the Canada Student Loans Program needs assessment process. This change ensures that students can work and gain valuable labour market experience while attending school without having to worry about a reduction in their financial assistance.

  • synonyme : in-study student income (correct)
  • synonyme : study period earnings (correct,plural)
  • synonyme : study period income (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fiscalité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0332b816507c6719/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken