arête carrée

Désignations

français	arête carrée (correct,feminine noun) synonyme : bordure carrée (correct,feminine noun) synonyme : bord carré (correct,masculine noun) synonyme : tranche carrée (correct,feminine noun)
anglais	square rim (correct) OBS: The square rim is a result of the heavy pressure of the coining press in striking proof coins. The pressure forces the metal to flow out to the rims, to the limiting confines of the collar die. The rims thus have a more finished, square look, as opposed to the more rounded rims of a business strike. OBS: See related terms: rim (noun), edge (noun), wire edge [USA].

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Angle droit parfait au point de rencontre entre le plat du cordon et la tranche d'une pièce de monnaie, une caractéristique des pièces de qualité épreuve numismatique actuelles.
anglais: The perfect right angle at the point where the flat of the rim (noun) meets the edge (noun), a requirement on modern proof coins.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Numismatique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0374b5220baf61bf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.