Système de forces et moyens en attente des Nations Unies

OBS: Les États Membres devraient être incités [...] à constituer des partenariats dans le cadre du Système de forces et moyens en attente des Nations Unies afin de créer plusieurs forces homogènes [...] qui pourraient être effectivement déployées dans un délai de 30 jours suivant l’adoption d’une résolution du Conseil de sécurité portant création d’une opération de maintien de la paix de type classique [...]

OBS: [The] Secretary-General has identified the need for a system of ""Standby Arrangements"" with the capability of deploying on short notice to facilitate the planning, implementation and effectiveness of peacekeeping operations.