pas de gymnastique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pas de gymnastique (correct,masculine noun,officially approved)

    CONT: On utilise le pas de gymnastique pour le déplacement rapide des troupes d'un endroit à un autre.
    OBS: La longueur réglementaire des pas est de un mètre au pas de gymnastique. La cadence réglementaire est de 180 pas à la minute.

  • synonyme : pas gymnastique (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : pas redoublé (correct,masculine noun)
  • synonyme : pas de course (correct,masculine noun)
anglais
  • double time (correct)

    CONT: Double time is used to move troops rapidly from one point to another.
    OBS: The standard length for double time is one meter. The standard cadence is 180 paces per minute.

  • synonyme : on the double (correct)
  • synonyme : double past (correct)
  • synonyme : double quick time
  • synonyme : double-quick time déconseillé (obsolete)
  • synonyme : double-quick déconseillé (obsolete)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pas qui s'exécute à une vitesse double du pas cadencé normal.
anglais
A military marching step where troops march at twice the normal marching speed.

Classement

Collections

Domaines

  • Cérémonial et traditions (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03ead5fa5d18d55d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken