irrigation de surface

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • irrigation de surface (correct,feminine noun)

    CONT: Différentes techniques d'irrigation. Selon le mode de distribution de l'eau à la parcelle on distingue essentiellement trois techniques: l'irrigation de surface, l'irrigation par aspersion et la micro-irrigation. [...] L'irrigation de surface, technique la plus ancienne, peut prendre différents aspects: irrigation par submersion, irrigation par ruissellement, irrigation à la raie.

  • synonyme : irrigation superficielle (feminine noun)
anglais
  • surface irrigation (correct)
espagnol
  • riego superficial (masculine noun)
  • synonyme : riego de superficie (masculine noun)
  • synonyme : irrigación de superficie

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Méthode d'irrigation dans laquelle l'eau distribuée sur la parcelle circule à l'air libre, à la surface du sol qui doit généralement être modelée.
anglais
Irrigation distribution of water over the soil surface by flooding or in furrows for storage in the soil for plant use.

Classement

Collections

Domaines

  • Drainage et irrigation (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03eff191486520fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken