ordre de retard

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ordre de retard

    OBS: Quand (...) un train facultatif circule avec un retard [il] ne doit pas dépasser les endroits désignés avant les heures indiquées.
    OBS: L'expression ""run late order"" est rendue dans le texte de loi par ""circule avec un retard"".

anglais
  • run late order (correct)

    OBS: When (...) a run late order [is placed] on an extra train (...) the train named must not pass the designated points before the times given.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Circulation des trains

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04126a308ed78d08/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken