vol de nuit à service simplifié

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vol de nuit à service simplifié (proposal,masculine noun)

    OBS: Équivalents proposés par une terminologue à Air Canada.

  • synonyme : vol couche-tard (proposal,masculine noun)
anglais
  • red eye flight (correct)
  • synonyme : red eye special (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A flight late at night or very early in the morning. Often flights of this type are sold at less cost in order to attract customers to fill seats that would otherwise be left empty. Passengers may not be served meals owing to the time of day and inevitably arrive at their destinations with ""red eyes"", hence the expression ""red eye special"".

Classement

Collections

Domaines

  • Aviation commerciale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04696d2fd58f25a7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken