Conférence annuelle de politique et de planification sur le changement climatique, la santé et le bien-être

OBS: Santé Canada [a organisé] la première Conférence annuelle de politique et de planification sur le changement climatique, la santé et le bien-être réunissant des analystes de politiques et des spécialistes de programmes de santé fédéraux, de ministères de la Santé provinciaux et territoriaux, de programmes de santé communautaires et d'organisations non gouvernementales de santé et d'environnement. La première conférence annuelle a eu lieu à Canmore, Alberta, du 5 au 7 septembre 2001.

OBS: The first Annual Climate Change and Health & Well-being National Policy and Planning Conference [has been] hosted by Health Canada. [It was attended by] policy analysts and practitioners from federal health programs, provincial and territorial Ministries of Health, community health programs, and health and environmental non-governmental organizations. The first Annual Conference was held on September 5-7, 2001, in Canmore, Alberta.

OBS: La primera conferencia anual se realizó en Canmore, Alberta, del 5 al 7 de septiembre de 2001.