stratifié

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • stratifié (correct,masculine noun)

    CONT: stratifié. [...] Le support [...] Sa nature est très variée: tissus de verre ou organiques (polyamide, par ex.), feuilles de papier, lamelles de bois, mat de verre, etc. Les liants sont soit des résines thermodurcissables [...], soit des polymères spéciaux [...]
    OBS: Le mot «lamifié» est un terme commercial, propriété d'un groupe de fabricants de stratifié.

  • synonyme : matériau stratifié (correct,masculine noun)
  • synonyme : lamifié déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
  • synonyme : lamellé déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
  • synonyme : laminé déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • laminate (correct,noun)

    OBS: Laminates are classified in industry by the lamina or layer material used; for example, as paper laminate, fabric laminate, and wood laminate. Most plastic laminates bear trade names, such as Formica ...

  • synonyme : laminated material (correct)
espagnol
  • material estratificado (correct,masculine noun)

    CONT: Fabricación de muebles de cocina y baño [...] Materiales empleados: Melamina, material estratificado, madera maciza.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Matière produite par pressage de feuilles de papier, tissu ou bois, superposées et préalablement imprégnées de résine synthétique.
anglais
A product (usually sheets, but also rods and tubes) made by bonding layers of different material such as wood, paper, asbestos, cloth or glass fiber, generally with pressure and heat.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériaux de construction artificiels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0491e9a126b8667c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken