antenne directive

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • antenne directive (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: antenne directive; antenne à effet directif : termes uniformisés par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : antenne à effet directif (correct,feminine noun,officially approved)
  • synonyme : antenne directionnelle (correct,feminine noun)
anglais
  • directional antenna (correct,officially approved)

    OBS: Antennas having one or two major lobes are sometimes referred to as uni directional or bi-directional antennas respectively. The lobes of bi-directional antennas are usually oppositely directed.
    OBS: directional antenna: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : directional aerial GB
  • synonyme : beam antenna (correct)
espagnol
  • antena directiva (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: Las antenas que tienen uno o dos lóbulos mayores se denominan a veces antenas unidireccionales o bidireccionales respectivamente. Los lóbulos de las antenas bidireccionales están normalmente orientados en direcciones opuestas.
    OBS: antena directiva: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : antena direccional MX

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Antenne émettant ou recevant mieux dans une ou, parfois, deux directions que dans les autres (en d'autres termes, antenne dont le gain est nettement plus grand dans une direction (ou, parfois, deux directions opposées) que dans les autres [à cause de] sa forme qui crée un diagramme de directivité présentant un lobe (ou, parfois, deux lobes opposés) nettement plus long que les autres.
anglais
An antenna that radiates or receives radio waves more efficiently in some directions than others.
espagnol
Antena diseñada para radiar más fuerte en unas direcciones que en otras.

Classement

Collections

Domaines

  • Transmission (Télécommunications)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-049b310f8e144c22/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken