gisement filonien

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gisement filonien (correct,masculine noun)

    CONT: [...] l'Asie ne produit que de petites quantités d'or car les plus beaux gisements alluviaux sont depuis longtemps épuisés et les gisements filoniens restent encore vierges.

  • synonyme : gîte filonien (correct,masculine noun)
  • synonyme : gîte de type filonien (correct,masculine noun)
  • synonyme : gisement en filon (masculine noun)
anglais
  • vein deposit (correct,see observation)

    CONT: Tin stockworks and greisen are much less important, most tin production coming from placer and vein deposits.
    OBS: A vein and a lode are generally the same thing; the former being more scientific, the latter, a miner's name for it.

  • synonyme : vein-type deposit (correct,see observation)
  • synonyme : vein-hosted deposit (correct,see observation)
  • synonyme : lode deposit (see observation)
espagnol
  • depósito filoniano (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gisement dont les zones minéralisées sont constituées de filons.

Classement

Collections

Domaines

  • Géologie économique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04a0c6c779cb0b4c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken