détramage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • détramage (correct)

    OBS: Le détramage vise à réduire l'effet «moiré» qui apparaît quand vous numérisez une page imprimée. Les couleurs y sont reproduites par une trame de points cyan (bleu-vert), magenta, jaunes et noirs, ce qui perturbe la numérisation.

anglais
  • descreening (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Lissage des points de trame d'un original imprimé en demi-teintes afin d'obtenir une image en tons continus.
anglais
A feature of some scanners that allows them to eliminate moire patterns that can occur.

Classement

Collections

Domaines

  • Infographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04b875b91e6bbd11/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken