métamorphose de la neige

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • métamorphose de la neige (correct,feminine noun)

    CONT: Une fois déposée au sol, la neige subit une transformation continue, appelée métamorphose. Cette modification de structure influence directement la stabilité ou instabilité de la neige sur les pentes.

anglais
  • metamorphosis of snow (correct)

    CONT: The snow metamorphosis, which is a continuous process, changes the physical properties of the snow.
    OBS: plural: metamorphoses

  • synonyme : snow metamorphosis (correct)
espagnol
  • metamorfosis de la nieve (correct,feminine noun)

    OBS: plural: metamorfosi.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Processus qui transforme la neige fraîche en une masse compacte pouvant atteindre la densité et la dureté de la glace.
anglais
Process by which recently deposited snow is converted into a compact mass which eventually attains the density and solidity of ice.
espagnol
Proceso por el cual la nieve recién depositada se convierte en una masa compacta que eventualmente llegará a tener la densidad y solidez del hielo.

Classement

Collections

Domaines

  • Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0523e31d646b4666/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken