cible

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cible (correct,feminine noun,standardized,officially approved)

    OBS: cible : terme normalisé par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne; terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.
    OBS: cible radar : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

  • synonyme : cible radar (correct,feminine noun)
anglais
  • radar target (correct,officially approved)

    OBS: target; tgt: term and abbreviation officially approved by the Department of National Defence.
    OBS: radar target: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

  • synonyme : target (correct,noun,standardized,officially approved)
espagnol
  • objetivo radar (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: objetivo radar: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

  • synonyme : blanco radar (correct,masculine noun)
  • synonyme : blanco de radar (masculine noun)
portugais
  • alvo radar (correct,masculine noun)
  • synonyme : alvo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
En radar, d'une manière générale tout objet distinct qui réfléchit ou renvoie de l'énergie à l'équipement radar.
anglais
In radar, generally any discrete object which reflects or retransmits energy back to the radar equipment.
portugais
Qualquer objeto de forma definida que reflete ou retransmite energia ao radar.

Classement

Collections

Domaines

  • Forces aériennes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-052bae640e7e4c69/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken