socio-économique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • socio-économique (correct)

    OBS: socioéconomique : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

  • synonyme : socioéconomique (correct,see observation)
anglais
  • socioeconomic (correct)

    CONT: College Board officials said the difficulties arise more from socioeconomic than from ethnic differences.
    PHR: socioeconomic backgrounds, socioeconomic factors, socioeconomic groups, socioeconomic resources

  • synonyme : socio-economic (correct)
espagnol
  • socioeconómico (correct)

    CONT: La reforma laboral de 2012 se aprobó en un contexto socioeconómico diferente.
    OBS: socioeconómico; socio-económico; socio económico: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, indica que el adjetivo ""socioeconómico"" se escribe en un sola palabra, sin guion ni espacio intermedios, por lo que se desaconsejan las formas ""socio-económico"" y ""socio económico"".

  • synonyme : socio-económico déconseillé (avoid,see observation)
  • synonyme : socio económico déconseillé (avoid,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Qui concerne les réalités sociales et économiques dans leurs relations mutuelles.
anglais
... that derives from or is concerned with the interaction of social and economic factors.
espagnol
Perteneciente o relativo a los factores sociales y económicos.

Classement

Collections

Domaines

  • Sociologie économique et industrielle

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-053d0bab49aa21cc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken