chronométrage à rebours

Désignations

français	chronométrage à rebours (correct,masculine noun)
anglais	back-timing (correct) CONT: As a director your responsibility is to close you show on time, and ""back-timing"" is a device many directors use to pace the last few minutes of the program. To back-time, the director first checks the station log to determine the time of the program segment which follows his program. He then counts back the number of minutes and seconds he feels necessary to pace the last few minutes of his show. synonyme : back timing (correct)

français

chronométrage à rebours (correct,masculine noun)

anglais

back-timing (correct)
CONT: As a director your responsibility is to close you show on time, and ""back-timing"" is a device many directors use to pace the last few minutes of the program. To back-time, the director first checks the station log to determine the time of the program segment which follows his program. He then counts back the number of minutes and seconds he feels necessary to pace the last few minutes of his show.
synonyme : back timing (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Technique de vérification du minutage d'une émission qui consiste à compter à rebours le déroulement des divers éléments de façon à en déterminer avec précision les moments d'insertion.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Arts du spectacle (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0550ee39762ae1c3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.