blocage

Désignations

français	blocage (correct,masculine noun) OBS: [...] le mot «hérisson» désigne la couche mise en place à la main; le mot «blocage» désigne la couche des mêmes matériaux, mis en place très sommairement à l'aide d'une machine niveleuse. OBS: hérisson : terme proposé par l'Association mondiale de la route. synonyme : hérisson (correct,masculine noun) synonyme : hérisonnage (correct,masculine noun)
anglais	pitching (correct) OBS: stone pitching: term proposed by the World Road Association. synonyme : penning (correct) synonyme : soling (correct) synonyme : stone pitching (correct)

français

blocage (correct,masculine noun)
OBS: [...] le mot «hérisson» désigne la couche mise en place à la main; le mot «blocage» désigne la couche des mêmes matériaux, mis en place très sommairement à l'aide d'une machine niveleuse.
OBS: hérisson : terme proposé par l'Association mondiale de la route.
synonyme : hérisson (correct,masculine noun)
synonyme : hérisonnage (correct,masculine noun)

anglais

pitching (correct)
OBS: stone pitching: term proposed by the World Road Association.
synonyme : penning (correct)
synonyme : soling (correct)
synonyme : stone pitching (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Couche de fondation constituée de grosses pierres concassées disposées à la main et stabilisées par pose entre elles d'éclats de pierre [...]
anglais: [A group of] large stones 7 to 18 in. deep placed on edge and wedged by small stones called spalls (or rolled) to form a road foundation or a revetment to protect an earth slope from scour.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Matériaux de constr. (Voies de circulation)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-058b2ed8405b9bc4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.