diagramme des boues

Désignations

français	diagramme des boues (correct,masculine noun) OBS: On désigne par diagraphie (du grec dia, «à travers», et graphein, «dessiner») ou, plus couramment, par le terme américain log (qui signifie bûche, rouleau [...]) tout enregistrement continu des variations, en fonction de la profondeur, d'une caractéristique donnée des formations traversées par un sondage. Suivant ces caractéristiques et le moment où les mesures sont enregistrées, on parlera de diagraphies de boue […] synonyme : diagraphie de boue (correct,feminine noun) synonyme : diagraphie sur boue de forage (correct,feminine noun) synonyme : diagraphie d'analyse des boues (correct,feminine noun)
anglais	mud log (correct)

français

diagramme des boues (correct,masculine noun)
OBS: On désigne par diagraphie (du grec dia, «à travers», et graphein, «dessiner») ou, plus couramment, par le terme américain log (qui signifie bûche, rouleau [...]) tout enregistrement continu des variations, en fonction de la profondeur, d'une caractéristique donnée des formations traversées par un sondage. Suivant ces caractéristiques et le moment où les mesures sont enregistrées, on parlera de diagraphies de boue […]
synonyme : diagraphie de boue (correct,feminine noun)
synonyme : diagraphie sur boue de forage (correct,feminine noun)
synonyme : diagraphie d'analyse des boues (correct,feminine noun)

anglais

mud log (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Diagramme des résultats de dégazage et de détection d'hydrocarbures dans la boue de forage.
anglais: A record of information derived from examination of drilling fluid and drill-bit cuttings.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Forage des puits de pétrole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05c25a5894172669/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.