injurier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • injurier

    OBS: (faux amis) bafouer.
    CONT: Certes, on l'a bafoué de cruelle manière (Shakespeare, Twelfth Night).

  • synonyme : insulter (see observation)
  • synonyme : dénigrer
  • synonyme : bafouer
anglais
  • abuse (correct,verb)

    CONT: [Malvolio] had been most notoriously abused. (Shakespeare, Twelfth Night).

espagnol
  • ultrajar (correct)
  • synonyme : injuriar (correct)
  • synonyme : profanar (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traduction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05c55e53ccf525dd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken