cueilleuse-dépanouilleuse d'épis de maïs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cueilleuse-dépanouilleuse d'épis de maïs (correct,feminine noun)
  • synonyme : cueilleur-dépouilleur de maïs (correct,masculine noun)
  • synonyme : ramasseuse d'épis dépanouilleuse (correct,feminine noun)
anglais
  • picker-husker US

    OBS: corn picker: General term which can be used to indicate other types of maize harvesting machines.

  • synonyme : maize picker-husker GB
  • synonyme : cornhusker US
  • synonyme : corn picker US
espagnol
  • arrancadora-deshojadora de mazorcas (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Machine destinée à récolter des épis dépanouillés [...]
anglais
A type of corn picker which includes an arrangement to guide the stalks, snapping rolls, lugged gathering chains, a unit to remove the husks from the ears and a conveying system to elevate and deliver the husked ears into a wagon.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines de récolte (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05e68004b66c9d14/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Spendieren Sie uns einen Kaffee Daten entdecken