ajout d'une longueur de tige dans le trou de rat

Désignations

français	ajout d'une longueur de tige dans le trou de rat (proposal,masculine noun) synonyme : ajout d'une longueur de tige dans l'avant-trou (proposal,masculine noun)
anglais	rathole connection (correct) OBS: Compare with ""mousehole connection.""

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The addition of a length of drill pipe or tubing to the active string. The length to be added is placed in the rathole, made up to the kelly, pulled out of the rathole, and made up into the string.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0601c54827a4226c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.